Review: It has become the most famous neorealist film of them all, not least because of its power to move mass audiences.