Review: Themes of love, sorrow and trust in times of great upheaval are delicately handled by Anthony Minghella in his adaptation of the novel.