"Money Monster" is not as edgy as it would like us to believe, but engaging.