Review: MY GIRL is hardly a portrait of childhood for the ages, but sweet and eventually irresistibly touching.