Review: Peter Bogdanovich and Larry McMurtry follow their characters with a lot of love, compassion and a sense of humor; it feels real, never boring.