Review: A thoroughly original experience that isn’t too artistically pretentious to cheat us out of a highly satisfying emotional payoff.