Review: Director John Lasseter’s interest in cars resulted in one of Pixar’s least interesting films in the era of FINDING NEMO and THE INCREDIBLES.