Review: Lively and funny efforts from the cast; the film has charm, but doesn’t entirely live up to its potential.